JPLOP.COM

by **boinsie** » Tue Oct 04, 2011 2:22 am

I think it's supposed to be like Sayuming Land (D)oll. (ie, "Sayuminland Doll)

by **Sohee** » Tue Oct 04, 2011 2:31 am

Sayuming is... Oyasayumin + Sleeping?

by **Mirai** » Tue Oct 04, 2011 3:32 am

What the... :lol:

by **Sohee** » Tue Oct 04, 2011 3:35 am

Or... is Sayuming the term you use when you do ... Sayumi? :fear:

by **DARC1993** » Tue Oct 04, 2011 11:44 am

wtf. what does sayumins new photobook title mean? >.<

by **boinsie** » Tue Oct 04, 2011 11:45 am

"Land of Sleeping with a Sayumi Doll."

by **Zunu** » Tue Oct 04, 2011 12:58 pm

Boinsie's comment implies this already but just to be clear, the "g" in Sayuming is some kind of weird kana->roumaji transliteration artifact.

Like "Yuming" = ユーミン (Yumi Matsutoya)
and "Aming" = あみん (The group who originally did W's "Matsu wa")

IOW, it's really "Sayumin-Land Doll" written in crazy roumaji.

Although "gland" is also a really coarse way of saying "boob" so I wouldn't 100% put it past the Official H!P Naming Committee to be making a crude visual pun.

by **boinsie** » Tue Oct 04, 2011 1:17 pm

Zunu wrote:Although "gland" is also a really coarse way of saying "boob" so I wouldn't 100% put it past the Official H!P Naming Committee to be making a crude visual pun.

Ergh, srsly? I'm sure gland I don't hang around people that say that. :lol:

by **Amped** » Thu Oct 06, 2011 4:39 am

Alienpyon at H!O got his MM 2012 Calendar

Spoiler: show

by **Amped** » Fri Oct 07, 2011 12:24 am

Sayu posted this pic from the set of her new photobook shoot

http://gree.jp/michishige_sayumi/blog/entry/603300856

JPLOP.COM

Hello! Project Photobooks

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Re:

Re: Hello! Project Photobook thread

Re: Hello! Project Photobook thread

Who is online